Bonjour,
Je ne peux répondre à vos demandes avant lundi prochain 18/09 pour cause de festival et de mauvaises liaisons téléphoniques.
Amitiés,
Pierre
Hello,
I can not answer your requests until next Monday 18/09 due to festival and bad telephone connections.
Take care,
Pierre
Bonjour à tous,
Vous avez été plus que rapide pour vos pré-inscriptions ! Bravo.
Attention :
• les pré-inscriptions sont momentanément suspendues. Ceci dit vous pouvez postuler mais que pour être sur liste d’attente !
Hello everyone,
You’ve been more than quick for your pre-registration! Bravo.
Attention:
• Pre-registration is temporarily suspended. That said you can apply but only to be on waiting list!
Les pré-inscriptions pour le Workshop Bluegrass 2018 sont momentanément closes.
Cependant vous pouvez toujours postuler pour être en liste d’attente en envoyant un e-mail à workshopbluegrass@gmail.com avec vos noms et prénoms, l’instrument souhaité ( préciser si c’est banjo Natural Style ou Guitare Rythmique) et votre niveau.
Pre-registration for the Bluegrass 2018 Workshop is temporarily closed.
However, you can always apply to be on the waiting list by sending an e-mail to workshopbluegrass@gmail.com with your name and surname, the desired instrument (specify if it is Banjo Natural Style or Rhythmic Guitar) and your level .
Pierre Bastide
—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�
CLOSED
—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�—�
127 pré-inscriptions « retenues »sur la liste !
14 en liste d’attente !
Isabelle Grave – Banjo
Valérie Duhay – Violon
Séverine Marinello – Chant
Thomas Marinello – Contrebasse / Chant
Alessandro Perondi – Dobro
Thomasso Perondi – Guitare
Matteo Perondi – Mandoline
Giovanni Perondi – Chant
Antoine Surot – Guitare
Jean-Raphaël Hardy – Violon
Bruno Abrami – Mandoline
Nathalie Tournier – Contrebasse
Pierre Chafouln – Contrebasse
Blaise Meier – Banjo
Jean-Marie Fosse – Chant
Dominique Balard – Banjo
Sebastien Serre – Banjo Natural Style
Isabelle Lascaux – Contrebasse
Mauro Migotto – Chant
Hervé Mass – Dobro
Mox Gowland – Mandolin
Alice Saint-Claire Syme – Violon
Nicolas Gosselin – Guitare
Léonore Gosselin – Violon
Dominique Cousin – Guitare Rythmique
Emmanuelle Carrez – Violon
Jean-Charles Faineant – Banjo
Hervé Lascaux – Mandoline
Claude Mantovani – Violon
Birgit Hunkeler – Violon
Markus Hunkeler- Guitare
Philippe Bondu – Contrebasse
Marie Girafine – Contrebasse
Gérard Florquin – Banjo
Dana Beer – Mandoline
Yasmin Beer – Guitare
Melissa Beer – Fiddle
Georges Barret – Dobro
Patrice Bernadet – Guitare
Christian Lagoguey – Banjo
Bernard Vallauri – Violon
Yves Vinay – Guitar
Thérèse Fumey – Banjo Natural Style
Michèle Vilallonga – Chant
Anne Cécile Fainėant – Chant
Thijs Van Der Harst – Mandoline
Tis Van Norden – Guitare Rythmique
Pino Servizio – Banjo
Jean-François Bertin – Banjo
Giovanni Baggio – Banjo
Lucie Garnier – Mandoline
Alex Robardet – Dobro
Steve Barrager – Fiddle
Guy Faivre – Banjo Natural Style
Norman Boutet – Chant
Anne-Claire Boutet – Chant
Regula Mischler – Guitare
Christian Mischler – Contrebasse
Christian Guenet – Banjo
Philippe Boutet – Chant
Alexandre Robardet – Dobro
Jo Gaucher – Banjo Natural Style
Jean Goossen – Banjo
Heinz Färber – Guitare
Thierry Ventura – Guitare
Alain Kemp – Guitare Rythmique
Richard van Rhijn – Banjo
Tom Broekmans – Mandoline
Philippe Videcoq – Guitare
Jean-Pierre Cousin – Mandoline
Didier Abadie – Guitare Rythmique
Laurence Poulhier – Chant
Sam Huchting – Banjo
Thierry Pianfetti – Violon
Florine Vilain – Guitare Rythmique
Catherine Caillaud – Chant
Marc Richardot – Contrebasse
Amandine Richardot – Violon
Eloise Richardot – Mandoline
Jacques Roux – Mandoline
André Janin – Banjo
Jacques Taillandier – Banjo
Thierry Ventura – Guitare
Pierre Bernard – Banjo Natural Way
Isabelle Kirchens – Chant
Eric Sel – Chant
Florie Debien – Chant
Julien Jeanningros – Dobro
Mari Rivière – Mandoline
Jean-Marie Troupeau – Chant
Martina Ruhmann – Mandoline
Judith Paulin Mallet – Contrebasse
Sylvain Grignon – Mandoline
Gijsbert Diteweg – Dobro
Bernard Delmas – Banjo
Marc Besacier – Banjo Natural Style
Tis van Noorden – Chant
Loïc Bourgeois – Banjo
Joël Espesset – Mandoline
Christian Harbonnier – Chant
Quitterie Brodie – Chant
Joël Parisse – Chant
Daphné Lapie – Mandoline
Inge van Rompaey – Violon
Norbert Schmitt – Dobro
Constance Hoth – Chant
Armelle Trioreau – Guitare Rythmique
Guy Trioreau – Guitare
Marie-Agnès Gainon-Court – Guitare
Maria Howard-Williams – Violon
Adrian Zuber – Mandoline
Res Nobs – Banjo
Erich Ritter – Guitare
Valmy Ricaux – Chant
Nicolas Lebatteur – Banjo Natural Style
Mik-Alain Renaud – Mandoline
Cécile JANICOT – Chant
Olivier GUAY – Chant
Jean-Marie Marquer – Dobro
Serge Oversteyns – Guitare Rythmique
Michel Augoyard – Banjo Natural Style
Claude Le Berre – Banjo
Jonathan Le Berre – Guitare Rythmique
Elsa Saint-Clair Syme – Violon
Henri Anizan – Contrebasse
Michel Hondareyte – Mandoline
Roger Hoeberichts – Dobro
Arthur Guibout – Violon
Liste d’attente :
Anne-Marie Viala – Banjo
Laurent Monteremand – Guitare
Tommy Sloth – Dobro
Bradley Wright – Dobro
Martine André – Guitare
Sylvain Brunerie – Guitare
Michel Cazeres – Guitare
Bruno De Myttenaere – Banjo
Joachim Brütsch – Violon
Joanne Napper – Chant
Matt Napper – Guitare Rythmique
Claire Toutlemonde – Mandoline
David Reynard – Mandoline
Merci à vous tous d’être venus à cette 10° édition du Workshop !
Merci aux bénévoles qui nous ont aidé tout particulièrement Isabelle, Jocelyne et Jacqueline ainsi que l’équipe de la Sainte-Famille et Erick, l’équipe de 1001 Repas et leur attention à nous nourrir délicieusement.
On se retrouvera en 2018 !
Thank you all for coming to this 10th edition of the Workshop.
Thanks to the volunteers who helped us especially Isabelle, Jocelyne and Jacqueline as well as the team of the Sainte-Famille and Erick, the team of 1001 Meals and their attention to feed us deliciously.
We’ll meet again in 2018!
C’est pour bientôt !
Les mediators, le sacs de couchage, les cordes, les affaires de rechange, le bloc-notes, les tablettes, les cadeaux pour les organisateurs, les histoires drôles, les morceaux rarissimes, les trucs et astuces, les boissons revigorantes, les bouquins rares, les Newsletters… bref : vous êtes fin prêt !
Sachez que l’équipe organisatrice est très contente de vous revoir pour les Anciens et très heureuse d’accueillir les nouveaux. Cela va être superbe !
A lundi 31/07 à partir de 15h où vous savez !
————————————————————
It’s coming soon!
Mediators, sleeping bags, strings, spare clothes, notepads, tablets, gifts for organizers, funny stories, rare tunes, tips and tricks, invigorating drinks, rare books , The Newsletters … in short: you are ready!
Know that the organizing team is very happy to see you again for the Ancients and very happy to welcome the new ones. This will be superb!
On Monday 31/07 from 3pm where you know!
Le stage est définitivement, absolument et réellement complet avec 140 stagiaires.
On se voit dans 15 jours.
The workshop is definitely, absolutely and truly complete with 140 students.
See you within 2 weeks.
11/07/2107, 15h30
Il y’a une place possible en Mandoline et une en Violon. Ça dit à quelqu’un ? 😉
There is a possible place in Mandolin and one in Violon. Does that tell someone? 😉
