Chers amis et fans inconditionnels de La Roche Bluegrass Workshop et Festival, nous avons attendu le plus longtemps possible avant de prendre notre décision, mais force est de reconnaître que la pandémie n’est pas encore terminée et que l’organisation du stage dans un établissement scolaire n’est pas sans poser de nombreux problèmes sanitaires et de règles d’hygiène bien compliquées. C’est pourquoi le comité du Festival et le comité d’organisation du Stage ont décidé de reporter à l’année prochaine notre stage international de Bluegrass. Nous allons devoir concentrer également tous nos efforts sur ce qui s’appellera cet été « Bluegrass in La Roche », afin de pouvoir proposer des concerts « LIVE » de Bluegrass, avec 14 concerts sur 3 jours. Soyez certains que nous regrettons cette décision et nous espérons vous revoir cet été pour écouter de la bonne musique ou alors l’été prochain pour un nouveau stage. D’ici là, portez-vous bien et gardez le moral !
Dear friends and unconditional fans of La Roche Bluegrass Workshop and Festival, we waited as long as possible before making our decision, but we must recognize that the pandemic is not yet over and that the organization of the workshop in a school is not without posing many health problems and very complicated hygiene rules. This is why the Festival committee and the Workshop organizing committee have decided to postpone our international Bluegrass Workshop until next year. We will also have to concentrate all our efforts on what will be called this summer « Bluegrass in La Roche », in order to be able to offer Bluegrass « LIVE » concerts, with 14 concerts over 3 days. Rest assured that we regret this decision and we hope to see you again this summer to listen to good music or next summer for a new workshop. Until then, be well and take care!
