Point sur le stage…

Bien, on travaille sur l’équilibre des différents ateliers en fonction des niveaux, etc…

Ce qui amène à vraisemblablement proposer un 3° atelier banjo plutôt pour les débutants « two and three fingers picking » avec… Pierre Bastide.

On a aussi quelques places en contrebasse, chant et en guitare rythmique…

A suivre donc !
Well, we work on the balance of the different workshops according to the levels, etc …
This probably leads to a 3rd banjo workshop for beginners « two and three fingers picking » with … Pierre Bastide.

We also have some room for double bass, singing and rhythm guitar …

To be continued!

Inscription Workshop 2017

• La News Letter #2 est partie avec son système d’inscription en ligne pour les pré-inscrits !A vos claviers…

News Letter #2 is sent with the on-line registration process only for pre-listed people.
Keyboard time…
• Petit conseil :

Recompter plutôt deux fois qu’une votre somme totale !

Cool advice !
Repeat twice your total sum!
• Plus vite vous vous inscrirez, mieux ce sera !

The sooner you sign up, the better !
• Le système de paiement par CB sera opérationnel dans la première dizaine d’Avril !

Et plus vite vous aurez réalisé votre inscription en-ligne plus vite cela le sera. A vos claviers bis !!!
• Card paiement process will be OK within the next 10 days !

The faster you will be registered faster you will be able to pay! Keyboard time !

Pierre

Point sur les pré-inscription  / Pre-list information

Bonjour,

Howdy,

Vous êtes 126 au 11/03/2017 ! A partir d’aujourd’hui les pré-inscriptions sont modulées en fonction du type d’instrument et de logement. 

You are 126 pre-listed today March, 11th. All the pre inscriptions are modulated dependinfgthe type of instrument and the lodging situation.

ATTENTION : Certains instruments sont sur liste d’attente ! Some instrument workshops are on a waiting list !
ATTENTION #2 : liste d’attente après la 126° place… Waiting list after the 126th reservation…

Bonne journée,

Take care,

Pierre

Intervenants & teachers 2017

Voici la liste prévue des profs 2017 !

The expecting teachers 2017 !

Mathilde Cousin – Chant

Mary Reynaud – Chant
Alex Johnstone – Mandoline
Mark Morris – Guitare
Coleman Smith – Violon
Kyle James Hauser – Banjo
Carl Meinecke – Contrebasse
Billy Cardine – Dobro
Pierre-Yves Lechat – Banjo
Raphaël Maillet – Violon
Dorian Ricaux – Mandoline
Jimmy Josse – Guitare Rythmique
Philippe Checa – Band Labs / Guitare
Gérard Vanderstoke – Contrebasse
Pierre Bastide – Dobro / Slow Jam /Banjo

Comment se pré-inscrire ? How to be pre listed ?

Bonjour,

Vous êtes 75 pré-inscrits et le nombre maximum sera de 123. Il faut donc se pré-inscrire rapidement pour avoir une place pour l’inscription définitive qui commencera en mai 2017.

Pour ce faire il suffit d’envoyer un email avec ses coordonnées et l’instrument choisi à l’adresse suivante : workshopbluegrass@gmail.com .

Amitiés,

Pierre Bastide

————————————————————————-

Hi,

You are 75 pre listed and the cut will be at 123. You need to be pre listed quickly to got a final inscription when we’ll open the process next may 2017.

You need to email at workshopbluegrass@gmail.com your informations and instrument to be pre listed. Easy !

Take care,

Pierre Bastide